Disclaimer/Règlement

Concours sans obligation d'achat

Cette section du site Web de l’action www.vita-plus.be/modele organisée par Puratos SA – Campagne Vita-Plus - Marketing Belux - Avenue Industria 25 - Zone Maalbeek, 1702 Grand-Bigard, Belgique vous permet de laisser vos coordonnées en vue de recevoir des informations et de participer au concours photo de la grande campagne WANTED de Vita-Plus.
Nous vous invitons à lire attentivement les conditions et le règlement de cette action ci-dessous.

Campagne WANTED de Vita-Plus

1. Chaque visiteur du site www.vita-plus.be/modele qui souhaite participer au concours photo de la grande campagne WANTED de Vita-Plus doit d’abord s’inscrire. Il suffit pour ce faire de soigneusement compléter le formulaire de participation en ligne sur ce site Web. Le participant peut ensuite télécharger sa photo. Il est également possible de participer en complétant le dépliant disponible dans les boulangeries Vita-Plus et en le renvoyant accompagné d’une photo par courrier à Puratos SA – Campagne Vita-Plus, A l’att. de Marketing Belux, Avenue Industria 25 - Zone Maalbeek, 1702 Grand-Bigard, Belgique. Une troisième possibilité consiste à envoyer une photo et vos coordonnées par e-mail à vita-plus@puratos.com.
Ce concours n’est soumis à aucune obligation d’achat.

2. Les photos et les formulaires de participation doivent nous parvenir le 31 mars 2010 au plus tard.

3. La participation au concours implique l’acceptation inconditionnelle du présent règlement et de la politique/respect de la confidentialité.

4. Puratos SA – Campagne Vita-Plus ne peut être tenue responsable du fait que certains points de vente refusent ou limitent leur participation à cette action.

5. Après la sélection des modèles par Puratos SA – Campagne Vita-Plus et son partenaire de communication, les modalités de la séance photo officielle de la campagne Vita-Plus, qui aura lieu dans un studio situé dans la région de Gand, seront personnellement discutées avec les intéressés.

6. Les conventions et modalités avec les modèles retenus sont aussi bien prises par téléphone que par écrit. Chaque participant sera contacté au moyen des coordonnées fournies dans le formulaire de participation.

 

Règlement du concours photo de la campagne WANTED de Vita-Plus

Art. 1 – La validité des photos est soumise au respect des conditions suivantes:

1. Le participant figure lui-même sur la photo ou représente (représentant légal : parent/tuteur) le modèle proposé.
Tout autre type de photo n’est admis qu’avec l’autorisation écrite du candidat proposé.
2. Les photos numériques doivent nous être fournies sous la forme d’un fichier jpg de maximum 5 MB.
3. Le contenu de la photo ne peut porter atteinte à l’ordre public et aux bonnes mœurs. En cas d’envoi d’une telle photo, le participant s’expose à des poursuites judiciaires.
4. La date limite d’envoi des photos pour la campagne WANTED est fixée au 31 mars 2010.

Art. 2 – Les mineurs ne peuvent s’inscrire sans l’autorisation écrite de l’un de leurs parents ou de leur tuteur légal.

Art. 3 – Puratos SA – Campagne Vita-Plus n’est pas responsable du contenu éventuellement contraire à l’ordre public et aux bonnes mœurs des photos reçues et pourra décider, à sa seule discrétion, de détruire toute photo inappropriée. Les photos reçues ne seront pas exposées publiquement ni publiées sous quelque forme que ce soit.

Art. 4 – Les données d’identité de chaque modèle potentiellement sélectionné (gagnant) seront contrôlées avant la prise de toute décision définitive. Chaque participant retenu recevra une confirmation par courrier ou par e-mail de sa sélection en tant que visage de Vita-Plus et sera invité, pour les prises de vue de la photo officielle de la campagne, dans un studio dans les environs de Gand. Il recevra également un chèque-cadeau Bongo « Séance Photo 2010» donnant droit à une séance photo professionnelle pour une ou plusieurs personnes dans l’un des 80 studios sélectionnés dans toute la Belgique.

Art. 5 – Par sa participation, chaque participant accepte que ses données personnelles et/ou sa photo soient rendus publics et utilisés à des fins commerciales dans des publications de, pour ou relatives à Vita-Plus et/ou de tiers associés à Vita-Plus, ainsi que dans tous les autres supports de communication possibles. Les données personnelles et les photos des participants ne seront pas utilisées à d’autres fins que celles décrites dans le présent règlement. Ces données et/ou photos ne seront pas vendues, prêtées et/ou louées à des tiers n’ayant aucun lien avec Vita-Plus.

Art. 6 – Les photos envoyées seront examinées par Puratos SA – Campagne Vita-Plus et son partenaire de communication. La sélection des modèles aura lieu de manière impartiale, sur la base des critères Vita-Plus énoncés : vitalité, joie de vivre …

Art. 7 – La sélection définitive des candidats relève exclusivement du ressort de Puratos SA – Campagne Vita-Plus et de son partenaire de communication, et ne peut en aucun cas être contestée par des tiers.
Il n’est pas exclu que plusieurs modèles soient sélectionnés pour la campagne WANTED étant donné que la campagne Vita-Plus peut évoluer dans le temps et qu’elle a pour but d’illustrer la vitalité à travers plusieurs visages (junior ou senior, homme ou femme).

Art. 8 – Puratos SA – Campagne Vita-Plus se réserve le droit de ne pas utiliser la photo de la campagne après la séance de prise de vue.

Art. 9 – Les modèles sélectionnés devront se présenter à la date/heure convenue pour la prise de vue de la photo officielle de la campagne Vita-Plus qui aura lieu dans un studio situé dans la région de Gand. Les modalités (jour, heure et lieu de la séance photo, coiffure, tenue vestimentaire ou accessoires à emporter…) de prise de vue de la photo officielle de la campagne Vita-Plus au studio seront préalablement expliquées aux candidats sélectionnés.

Art. 10 – Chaque visage/modèle choisi pour représenter la marque Vita-Plus recevra un chèque-cadeau Bongo à l’issue de la séance photo de la campagne Vita-Plus. Ce chèque-cadeau Bongo donne droit à une séance photo professionnelle pour une ou plusieurs personnes dans l’un des 80 studios sélectionnés dans toute la Belgique. Le chèque-cadeau Bongo « Séance Photo 2010 » a une valeur de 79,90 euros. Il ne peut être échangé en espèces. Si le chèque-cadeau Bongo « Séance Photo 2010» n’est plus disponible à la clôture de cette campagne, un autre chèque Bongo de la même valeur sera remis aux gagnants.

Art. 11 – Le visage choisi pour représenter la marque Vita-Plus mettra gratuitement ses services à la disposition de Puratos SA – Campagne Vita-Plus et jouera le rôle de mannequin et modèle pour une série de prises de vue destinées à être reproduites et publiées dans le cadre d’une campagne Vita-Plus.

Art. 12 – En application de l’article 10 de la loi du 30 juin 1994 relative au droit d’auteur et aux droits voisins, le visage Vita-Plus choisi cède à Puratos SA – Campagne Vita-Plus, et aux parties éventuellement désignées par Puratos SA – Campagne Vita-Plus, le droit exclusif de reproduction ou de communication au public du portrait réalisé lors des prises de vue en question.

Art. 13 – Le visage Vita-Plus choisi cède, gratuitement et en exclusivité, à Puratos SA – Campagne Vita-Plus, et aux parties éventuellement désignées par Puratos SA – Campagne Vita-Plus, tout droit de propriété, d’usage et de reproduction de ces images photographiques. Il est expressément convenu que Puratos SA – Campagne Vita-Plus aura le droit d’utiliser les prises de vue et leur reproduction de manière illimitée et à sa convenance, à toutes fins commerciales, sous quelque forme que ce soit, pour n’importe quelle action Vita-Plus.
Au cas où cela ne serait pas clair dans la clause de renonciation ci-dessus, le visage Vita-Plus choisi autorise expressément et en exclusivité la reproduction et la publication du portrait réalisé lors des prises de vue par quelque moyen que ce soit, tant par Puratos SA – Campagne Vita-Plus que par des tiers. Cette autorisation s’applique également à toute représentation du visage Vita-Plus choisi, notamment mais sans s’y limiter, la reproduction de cette image dans des annonces, bandes-annonces, publicités, présentations, citations, extraits ou rediffusions, tant à la télévision que via tout autre support ou sous quelque forme que ce soit, y compris les supports papier, Internet ou d’autres supports numériques.
Le « visage » Vita-Plus choisi ne peut servir de modèle ou de visage pour une quelconque représentation d’une marque, d’un produit ou d’une entreprise concurrents.

Art. 14 – La société organisatrice Puratos SA – Campagne Vita-Plus se réserve le droit de modifier ou de mettre un terme au concours photo ainsi qu’au site Web et à ses activités, sans préavis et ce sans que sa responsabilité ne se trouve nullement engagée.

Art. 15 – En chargeant sa photo ou en l’envoyant par courrier, le participant accepte que Puratos SA – Campagne Vita-Plus conserve cette photo dans ses archives.

Art. 16 – Si le participant envoie sa photo par courrier, Puratos SA – Campagne Vita-Plus n’est pas tenue de la restituer à l’expéditeur. Puratos SA – Campagne Vita-Plus ne pourra en aucun cas être tenue responsable de la perte des photos envoyées, des frais d’envoi ou des dommages directs ou indirects résultant de cet envoi.

Art. 17 – Puratos SA – Campagne Vita-Plus se réserve à tout moment le droit d’exiger une preuve d’identité à chaque personne inscrite.

Art. 18 – Puratos SA – Campagne Vita-Plus n’est pas responsable des éventuels ralentissements, interruptions ou inaccessibilité du site www.vita-plus.be/modele, ni des éventuels virus qui pourraient être présents sur le site ou être transmis par les messages de confirmation après l’inscription fructueuse du participant, et ce en dépit des mesures de contrôle mises en œuvre.

Art. 19 – Puratos SA – Campagne Vita-Plus n’assume en aucun cas la responsabilité des motifs personnels pour lesquels les visiteurs ou les personnes inscrites ne pourraient participer au concours photo.
Puratos SA – Campagne Vita-Plus décline toute responsabilité quant aux accidents, coûts ou dommages directs ou indirects découlant de la consultation du site www.vita-plus.be/modele, de l’inscription hors ligne et en ligne, de la participation au concours photo ou de l’attribution et de l’utilisation du prix.

Art. 20 – Les questions, requêtes, plaintes et autres correspondances officielles doivent être adressées par écrit à Puratos SA – Campagne Vita-Plus, A l’att. de Marketing Belux, Avenue Industria 25 – Zone Maalbeek, 1702 Grand-Bigard, Belgique.

 

Politique de confidentialité

En s’inscrivant, le visiteur autorise Puratos SA – Campagne Vita Plus à utiliser ses données personnelles à des fins de vérification et/ou d’envoi d’informations relatives aux offres, produits, services et initiatives de Puratos SA – Campagne Vita-Plus.

Conformément aux dispositions de la loi relative à la protection de la vie privée à l’égard des traitements de données à caractère personnel, tout visiteur ayant communiqué de telles données conserve un droit de regard permanent sur celles-ci. Le visiteur a également le droit d’exiger la rectification des erreurs éventuelles ou la suppression de ses données de la banque de données.

La demande de suppression des données personnelles de la banque de données a pour effet d’annuler les privilèges accordés au visiteur inscrit. Ceci implique notamment que ce dernier ne pourra plus participer au concours photo ni prétendre aux cadeaux et/ou prix mis en jeu, comme la séance photo familiale.

Quiconque souhaite demander la suppression de ses données de la banque de données de Puratos – Vita-Plus doit en faire la demande par écrit à Puratos SA – Campagne Vita-Plus, A l’att. de Marketing Belux, Avenue Industria 25 – Zone Maalbeek, 1702 Grand-Bigard, Belgique, en mentionnant de manière claire et complète son nom et son adresse et en précisant expressément qu’il/elle ne souhaite pas que nous conservions ses données.

Puratos SA – Campagne Vita-Plus n’est pas responsable du non-respect de la législation sur la vie privée sur les sites auxquels il est fait référence ou renvoyé au moyen de liens à partir du site www.vita-plus.be/modele ou vice-versa.